Современный мир открыт для нас - это касается как людей, которые мигрируют в поисках более подходящего места для жизни, так и компаний, которые видят возможность развития в выходе на международные рынки. Каждое изменение места пребывания или желание вывести отечественный продукт на зарубежный рынок влечет за собой ряд административных обязательств, и их выполнение часто связано с необходимостью различных видов перевода. Перевод документов - краеугольный камень бизнеса. Такие заказы поручаются только опытным специалистам центра переводов “Эксперт”, чьи компетенции подтверждены профессиональным образованием и допусками.
Аутентификация документов в соответствии с потребностями клиента
Часто в процессе перевода государственных документов требуется участие присяжного переводчика, уполномоченного заверять выполненный перевод. В результате переведенный материал приобретает юридическую силу и может быть представлен в судах и офисах как официальный документ. Заверенные переводы в первую очередь требуются в ходе судебных и административных разбирательств, дел о наследовании и регистрации автомобилей, ввезенных из-за границы - такие заказы чаще всего выполняются для индивидуальных клиентов. Мы предлагаем переводы финансовой отчетности, аудиторских отчетов, справок и официальных писем компаниям и организациям, которые с нами сотрудничают. Если вы не уверены, необходима ли аутентификация вашего документа, мы поможем вам принять правильное решение во время индивидуального собеседования. Бюро переводов “Эксперт” предлагает стандартные и заверенные переводы на несколько десятков языков.
Похожие страницы:
